Trouvé à l'intérieur – Page 542cette fraction volatile, l'analyse chromatographique a permis de mettre en évidence la série complète des mono-acides saturés, alternativement pairs et impairs, allant de l'acide heptanoïque (C,) à l'acide acétique (C2). Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Blog Press Information. 1. Xevo G2-S Tof Waters. Une par-, tie du courant de gaz porteur (5 à 10 ml/mn) traverse la colonne chromatographique 3 de sa sortie à son entrée et s'engage dans la zone d'entrée 9 de la colonne 3 et dans le, canal pour l'introduction de l'échantillon.opéré dans l'in-, jecteur 1, pour s'échapper à l'atmosphère et épurer de cette manière la colonne 3 et surtout sa zoned'entrée 9, tout en s'opposant à l'accès de l'air atmosphérique dans cette zone d'entrée 9. Laboratoire.com - Nomenclature. bulures 27 destinées, respectivement, à introduire et faire sortir un agent frigorifique, par exemple, l'eau de robinet, et une spirale de chauffage 29, séparée du serpentin refroi-, disseur 26 par une couche de matériau isolant 30. FRANCE. Rapport d'analyse chromatographique: Diacétyle, Acétyle propionyl Ce rapport d'analyse comprend les analyses suivantes: Analyse diacétyle et acétyl propionyl Rapport N° : DIAC1115 CRYSTAL FRAISE. Trouvé à l'intérieur – Page 335The enhancement of the M+ combined with the reduction in matrix background noise permitted rapid full-scan analyses of all pesticides amenable to GC. Supersonic GC–MS is described as exceptionally suitable for fast GC–MS with high ... Blog Press Information. Dans la tuyauterie 34 d'échappement de gaz porteur à l'atmosphère sont montés, en série, une soupape d'arrêt commandée 35 et un tube d'étranglement réglable 36. graphique, selon lequel l'échantillon liquide est introduit à l'aide d'une microseringue, munie d'une aiguille spéciale, directement dans la zone d'entrée de la colonne chromato-, graphique, à une température inférieure à la température d'ébullition des substances à analyser. Cela permet d'améliorer la stabilité des conditions, indispensables pour l'introduction de l'échantillon et la séparation chromatographique, grâce à la stabilisation de la pression du gaz porteur à l'entrée de la colonne, et de, réduire la consommation du gaz porteur en raison de la fer-, meture de la tuyauterie d'amenée du gaz porteur reliée au, canal pour l'introduction de l'échantillon, après l'achève-, ment du processus d'analyse et l'ouverture du canal pour, Dans le mode de réalisation préféré du chromatographe en phase gazeuse, objet de l'invention, ledit chromatographe en phase gazeuse est doté' d'un dispositif de réchauffage et, de refroidissement de la zone d'entrée de la colonne chroma-, tographique,o l'on introduit l'échantillon des substances, Cela assure la possibilité d'optimiser de façon indé-, pendante les conditions de température pour l'introduction de l'échantillon et pour sa séparation chromatographique, respectivement, dans la zone d'entrée de la colonne chromatographique et dans la partie de la colonne qui reste, o se fait la séparation. These are often coloured . Il en résulte une amélioration de la précision de l'analyse chromatographique. ����pBQ��Ɵ
~z�X��.�͔��ҳ������D ����@Z��@�J@�EÕ"8?�t0a�c��PҠ����G�9�K|$��*՞h6�8D��}5� �2H1�� �lJEp�*1�ߙ Q�p
� �r,4
Устройство дл ввода проб в анализатор состава, Газовый хроматограф для анализа веществ в смесях газов и/или паров, Septumless device for injecting samples into a gas chromatograph, Pre-concentrateur d'analyte pour chromatographie en phase gazeuse. K/min; T end: 210.C Devised frontal analysis and method of displacement Historical Developments in Chromatography . o KF - Titration o Rédaction des rapports d'investigation et de déviation lors de l'obtention de résultats hors normes. ne capillaire, sous l'action des forces capillaires (voir, par exemple, K. Grob, Journal of Chromatography, 283, 1984, pages 21 - 25). Rapamycin exhibits binding and inhibitory actions to the FK506 binding protein (FKBP5) proline rotamase via simultaneous binding by FKBP12 and FRAP. La présente invention concerne également un chroma-, tographe en phase gazeuse pour la mise en oeuvre du procédé d'analyse chromatographique des mélanges de substances, liquides qui, tout en comportant une colonne chromatographi-, que avec un thermostat, pourvue à son entrée d'un injecteur de l'échantillon, ayant un canal pour l'introduction de, l'échantillon de substances à analyser à l'aide d'un por-, teur d'échantillon et relié pneumatiquement à une tuyauterie d'amenée du gaz porteur, et à sa sortie, d'un détecteur des, substances analysées séparées dans la colonne chromatogra-. FRANCE. C'est pour cette raison que l'on arrive à diminuer la contamination des surfaces intérieures du détecteur (électrodes, isolateurs d'électrodes, etc..) par les vapeurs de la phase liquide stationnaire, provenant de la colonne chromatographique, à, augmenter la durée de vie du détecteur et à assurer la sta-, bilité de son signal desortie, ce qui améliore la reproduc-. Les tentatives d'élar-, gissement des possibilités fonctionnelles des dispositifs, de ce type ont conduit à des conceptions encore plus sophis-. analyse chromatographique Definition The analysis of chemical substances that are poured into a vertical glass tube containing an adsorbent where the various components of the substance move through the adsorbent at different rates of speed according to their degree of attraction to it, thereby producing bands of color at different levels of the adsorption column. Les composants ainsi séparés de l'échantillon du mélange de substances analysé, sont détectés à la sortie de la colonne chromatographique au moyen d'un détecteur approprié (détecteur de conductibilité thermique, détecteur à ionisation et à flamme, etc...), le, signal, émis par le détecteur, est enregistré par un dispo-, sitif d'enregistrement, un enregistreur automatique, par exemple, et le chromatogramme ainsi obtenu est utilisé, ensuite pour faire le calcul des concentrations des subs-, Dans tous les chromatographes en phase gazeuse connus, faisant appel au procédé d'analyse décrit précédemment, la précision et la reproductibilité des résultats d'analyse sont fortement influencées par la présence d'une membrane en un matériau auto-étanche (par exemple, en caoutchouc, siliconé) que l'on place dans l'évaporateur du chromato-, graphe en phase gazeuse dans un canal prévu pour l'intro-, duction de l'aiguille de la seringue. son mode de fonctionnement restent les mêmes. Trouvé à l'intérieur – Page 174... Analyse von Kohlenwasserstoff - Profilen im Rhein - Ruhrgebiet , LIS Berichte 32 , 1983 , p . 9 . 40. R. D. Cox and R. F. Earp , Anal . Chem . 54 ( 1982 ) 2265 . 41. H. H. Westberg , R. A. Rassmussen , and 174 GAS CHROMATOGRAPHIC ... de la sortie du tube d'étranglement à section constante. la plus petite sortie de ces der-, nières (5 à 6 ml/mn) parcourt la colonne chromatographique 3 de sa sortie à son entrée et, après avoir traversé le canal pour l'introduction de l'échantillon opéré dans la tête 12, * de l'injecteur 1, sort dans l'atmosphère. Lorsque les subs-, tances à analyser, en provenance de la zone d'entrée 9 de la colonne chromatographique 3, sont transférées dans la, partie restante de celle-ci, la température de thermos-, tat 22 de la colonne 3 commence à croître, assurant, la réalisation du processus de séparation chromato-, graphique des composants du mélange analysé en régime de programmation de la température de la colonne 3. Conformément à ce procédé, on introduit l'échantillon du, mélange liquide, à l'aide d'une seringue ou d'un autre por-, teur d'échantillon, à travers un canal ouvert, conduisant l'échantillon dans l'évaporateur du chromatographe en phase gazeuse, tout en rendant étanche ledit canal au moyen d'un élément d'étanchéité relié au porteur d'échantillon, pour toute la période d'introduction de l'échantillon, de son, évaporation et du transfert des vapeurs des substances cons-, titutives de l'échantillon à partir de l'évaporateur v.ers, la colonne chromatographique. Le procédé d'analyse selon l'invention a également un autre avantage qui réside dans le fait que, grâce à la variation de la direction du courant de gaz porteur dans la colonne chromatographique, après le passage de toutes les substances analysées, de la colonne dans le détecteur, ce dernier ne communique pas avec la colonne chromatographique pendant les intervalles entre les analyses de différents échantillons de substances et, de ce fait, ne se prête pas, à une contamination par les vapeurs de substances se trou-, vant dans la colonne chromatographique, et notamment, par les vapeurs de la phase liquide stationnaire utilisée dans, la colonne pour la séparation des substances qui se présen-. 75, 88 - 90 Whilst many . Prendre Et Traiter L Anxit Sociale Nouvelles. 4 Types de chromatographies Chromatographie échangeuse d'ions Chromatographie d'exclusion. Alors, les rejets dans l'atmosphère des vapeurs de substan-. Bonjour à tous. Le courant de gaz porteur amené par la tuyauterie 20, est divisé en deux parties. tion chromatographique dans une colonne chromatographique capillaire. passe à travers ladite colonne de son entrée à sa sortie. Le chromatographe selon l'in-, vention s'adapte très facilement à tous les dispositifs auto-, matiques du type connu, utilisés actuellement pour l'intro-, duction des échantillons liquides au moyen d'une seringue en tant que porteur d'échantillon. Trouvé à l'intérieur – Page 14C'est la raison pour laquelle méthode d'analyse chromatographique est nécessaire . ... d'obtenir une séparation totale par analyse chromatographique sur GC capillaire ou par chromatographie liquide à haute performance ( HPLC ) . �К�A�d��RIx+���0�P��0�P��0,�`��R��`8#EoJ��n5��
G))4~�vQJ�I�0B�>V�Fs�� ��R�ĻwIgy[NkH&�G�հ�NQ�+���jtW�4�I�l�N�G2�%�L�i��ξe'ʦ" ���T�R�V�"�|*&e����gg����͢*b�u3�,9��quۙ�ƥ����[��E��e]N>#���~^�@NmQ���"��f�I��f�b���:��A��;A qui existe dans toutes les autres parties de la colonne. 7-(4-Ethyl-l . Lorsque l'introduc-, tion de l'échantillon se fait à l'aide d'une seringue dont l'aiguille perce la membrane en un matériau auto-étanche, les bords de l'aiguille découpent des particules, dans le matériau de la membrane, qui sont ensuite transférées dans le volume de la chambre d'évaporation ou à l'entrée de la colonne chromatographique. are obtained in the form of a chromatogram in which the. On connait un procédé d'analyse chromatographique de, mélanges liquides (voir, par exemple, US, A, 3798973) pré-, voyant qu'un échantillon de substances à analyser est intro-, duit dans l'évaporateur d'un chromatographe en phase gazeuse à l'aide d'une microseringue en perçant une membrane en un matériau auto-étanche au moyen de l'aiguille d'une seringue pour injecter l'échantillon dans le volume intérieur d'une chambre d'évaporation, relié pneumatiquement à l'entrée, d'une colonne chromatographique. 65 RUE ETTORE BUGATTI - BP 90014. Les vapeurs de l'échantil-, lon qui font leur apparition dans le volume intérieur de la chambre d'évaporation, sont véhiculées par le courant d'un gaz porteur dans la colonne chromatographique o s'effectue la séparation chromatographique du mélange de substances analysées en ses constituants. Прегледайте примери за analyse chromatographique превод в изречения, слушайте произношението и научете граматиката. ception connue et dans la forme de réalisation concrète, décrite en l'occurence, représente une microseringue, com-, portant un corps 5 et un matériau transparent, par exemple, en verre qui abrite, dans son canal longitudinal axial, un mandrin mobile 6. Trouvé à l'intérieur – Page 183Bauer, R., Wagner, H.: Cucurbitacinhaltige Drogen – Analyse und Standardisierung von Arzneidrogen und Phytopräparaten durch Hochleistungsflüssigchromatographie (HPLC) und andere chromatographische Verfahren (II). L'immunochromatographie associe : -une méthode de séparatation :la chromatographie ; -une méthode immunologique ; formation d'un complexe immun entre antigène et anticorps. La présente invention est applicable dans des branches industrielles telles que la chimie, le raffinage du pétrole, l'industrie pharmaceutique, l'industrie alimentaire et au-, tres, pour une analyse de mélanges liquides à plusieurs, constituants ayant une large gamme de températures d'ébulli-, tion. Merci de . Εξετάστε τα παραδείγματα μετάφρασης του analyse chromatographique σε προτάσεις, ακούστε την προφορά και μάθετε τη γραμματική. le bon fonctionnement des transformateurs. Une autre différence de ladite variante d'exécution du chromatographe en phase gazeuse par rapport au chromatographe représenté sur les figures 4 et 2 consiste dans le fait que le dispositif 14 pour la régulation du courant de gaz porteur, monté dans la tuyauterie d'amenée de gaz porteur 13, a la, forme d'un régulateur de débit du type pneumatique ou mécani-, Le fonctionnement de la variante d'exécution du chro-, matographe en phase gazeuse muni d'une colonne chromatogra-, phique capillaire 3 et représenté sur les figures 3 et 4, Au moment qui précède l'analyse des substances-, le cou- rant de gaz porteur, amené par la tuyauterie 20, est divisé, en deux parties. Elles sont aussi traduites en droit international ISO. Similar phrases. Microsoft Office Meer weergeven Minder weergeven endstream
endobj
378 0 obj
<>/Metadata 32 0 R/Outlines 53 0 R/Pages 375 0 R/StructTreeRoot 58 0 R/Type/Catalog>>
endobj
379 0 obj
<>/MediaBox[0 0 595.32 841.92]/Parent 375 0 R/Resources<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/Rotate 0/StructParents 0/Tabs/S/Type/Page>>
endobj
380 0 obj
<>stream
Une faible partie du courant de gaz porteur, pénétrant alors dans la chambre de l'évaporateur à travers le tube, d'étranglement, est employée pour nettoyer le volume inté-, rieur de l'évaporateur en évacuant, dans l'atmosphère, les. Cherchez des exemples de traductions analyse chromatographique dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Ce rend impossible la contamination réciproque des échantillons à analyser qui se succèdent et contribue à l'amélioration de la précision de l'analyse. Trouvé à l'intérieur – Page 86The column may be placed in an oven , mostly used for an air bath . Column thermostatting is inevitable in GC . For many analyses a device for temperature programming is required . Such a device makes it possible to analyse a sample ... Procede d'analyse chromatographique en phase gazeuse de melanges de substances et dispositif pour sa mise en óoeuvre. Lorsqu'en tant que colonne chromatographique 3, on a recours à une colonne de remplissage présentant un tube en un matériau inerte de 2-3 mm de diamètre, rempli de particules de sorbant, et si, en tant que détecteur 4, on emploie un détecteur à ionisa-, tion et à flamme, la résistance pneumatique du tube d'étran-, glement 19 est choisie de manière que le débit du gaz por-. que par la référence 3 et le détecteur, par la référence 4. Our employees also take oil samples in order to. Analyse De Dfaillance De Nouvelles Technologies. TLC polyester sheets, layer aluminum oxide, POLYGRAM Alox N UV254, 4x8 cm. Linguee. o� le pic de GMP est identifi� par son temps de r�tention d'environ 26 minutes. "{ԭ����i�d� ��ӂ�d���. Definition of analyse chromatographique. February 2011; Biochemistry and Cell Biology 43(12):1899-1905; DOI:10.1139/o65-212. 396 0 obj
<>/Filter/FlateDecode/ID[]/Index[377 42]/Info 376 0 R/Length 101/Prev 515439/Root 378 0 R/Size 419/Type/XRef/W[1 3 1]>>stream
Trouvé à l'intérieur – Page 1875Comparison of multianalyte proficiency test results by sum of ranking differences, principal component analysis, ... Proficiency testing for the determination of pesticides in mango pulp: A view of the employed chromatographic ... Quand les vapeurs des substances analysées sont transférées de l'évaporateur vers la colonne chromatographique, on cesse l'amenée du courant de gaz porteur à l'évaporateur pour le diriger à l'entrée de la colonne chromatographique, en aval. - Chromatrographe en phase gazeuse selon la revendication 5, caractérisé en ce que le dispositif (14) pour la régulation du courant de gaz porteur, monté dans la tuyauterie d'amenée de gaz porteur (13) reliée au canal pour l'introduction de l'échantillon, est réalisé sous forme d'un régulateur de pression à la sortie duquel est monté une soupape d'arrêt (15) commandée, shuntée par un. 1941 1944 1947-1950 1948 1951 1952 1956 1956 1959 . Cela augmente la stabilité dans le temps du signal de sortie du détecteur, et, par conséquent, améliore la reproductibilité des résultats d'analyse chroma-, Lorsqu'on procède à l'analyse des mélanges de substan-, ces, dissous dans de grandes quantités de solvant dont la température d'ébullition est inférieure à la température d'ébullition des substances analysées, il est avantageux, après avoir introduit l'échantillon dans la zone d'entrée, de la colonne chromatographique et avant d'élever la tempé-, rature dans la colonne, de faire passer la partie du courant de gaz porteur amenée à la colonne, de sa sortie vers son, entrée, en la jetant ensuite dans l'atmosphère pour débar-. Le procédé d'analyse chromatographique décrit ci-dessus, est très efficace et permet de supprimer plusieurs inconvé-, nients propres aux procédés connus recourant à une membrane, d'étanchéité en un matériau auto-étanche. AAV minicircle. 65 RUE ETTORE BUGATTI - BP 90014. Ce débit est contrôlé par un débitmètre (lequel, - n'est pas figuré) à l'endroit de l'échappement à l'atmosphè-, re de la partie du courant de gaz porteur qui provient de la colonne 3 et sort par le canal pour l'introduction de, l'échantillon prévu dans la tête 12 de l'injecteur 1. la tem-, pérature de la partie inférieure de l'injecteur 1, liée à la, zone d'entrée 9 de la colonne chromatographique 3, est main-, tenue à l'aide du thermostat 21-et doit être de 10 à 15 C plus élevée que la température ambiante, mais inférieure à la température d'ébullition des composants du mélange liquide de substances à analyser. 1135. Check 'analyse chromatographique' translations into Basque. 0
Ces méthodes sont plus . De plus, la membrane en un, matériau auto-étanche ne dure pas longtemps, perd rapide-. La plus grande partie des vapeurs de substances, de concert avec la plus grande partie, du courant de gaz porteur (5 à 30 ml/mn), parcourt la tuyau-, terie-34, passe par la soupape d'arrêt.commandée 35 qui est ouverte et le tube d'étranglement réglable 36 et sort dans, l'atmosphère. Content 20 Piece (s) REF 818162. �tant donn� la formulation de cet indice, l'inclusion d'un grand nombre de param�tres. Le chromatographe en phase gazeuse pour la mise en oeuvre de ce procédé comporte une colonne chromatographique capillaire, mise en place dans un thermostat à température programmable, un canal pour l'introduction de l'échantillon, relié pneumatiquement à la colonne chromatographique capil-, laire, un dispositif de fermeture hermétique et d'ouverture, du canal pour l'introduction du porteur d'échantillon, réa-, lisé sous la forme d'un robinet à rotation, monté dans ledit canal, une tuyauterie d'amenée du gaz porteur, reliée au canal pour l'introduction de l'échantillon, et un détecteur. Le collage est dû au fait qu'une partie de l'échantillon est aspirée dans l'espace annulaire entre la surface extérieure, de l'aiguille de la microseringue et les parois de la colon-. A la sor-, tie de la colonne chromatographique 3, le courant de gaz porteur se divise en deux parties. Il convient d'insister sur le fait que le fonctionnement du chromatographe en phase gazeuse selon l'invention se distingue par une simplicité évidente et une haute fiabilité, ce qui est dû à l'absence de vannes nivotantes ou soupapes pouvant entrer en contact avec les substances de l'échantillon sur la totalité de leur parcours, du système d'introduction de l'échantillon au système de dé-, tection de composants séparés. Grâce à la présence du régulateur 18 de la pression du gaz porteur, disposé dans la tuyauterie d'amenée de gaz porteur 17, et grâce aussi au tube d'étranglement 19 monté à l'entrée du détecteur 4, le débit du gaz porteur à travers le détecteur 4 est maintenu, à un niveau-constant, ce qui rend stable son régime de fonc-, tionnement. FRAP (RAFT1) proteins exhibit homology to PI 4- and PI 3-kinases, which have PI 4-kinase and autophosphorylating activities. Price on request. Trouvé à l'intérieur – Page 166An analysis of the sterol fraction of a phytosterolemic patient is useful for the diagnosis of phytosterolemia ( 52 ) . An early analysis of triacylglycerols of the red blood cells was published by Mareš in 1973 ( 170 ) . Analyse chromatographique Rétention chromatographique: related to this theme (17 resources in data.bnf.fr) Broader concept (4) Analyse colorimétrique. Les positions des pics sur l'axe des temps permettent d'identifier les constituants de l'échantillon tandis que . Contextual translation of "chromatographique" into English. SGS France - Laboratoire de Rouen. Translations in context of "CHROMATOGRAPHIE D'ÉLUTION" in French-English from Reverso Context: ENRICHISSEMENT ET CONCENTRATION D'ISOFORMES DE PRODUIT CHOISIS PAR LIAISON SURCHARGÉE ET CHROMATOGRAPHIE D'ÉLUTION Une partie de ce courant de gaz porteur passe par le régulateur de pression 14 et la soupape 15 ouverte et se présente à l'entrée de la colonne chromatographique 3 pour la traverser de son entrée à sa sortie (voir la flèche à la figure 2).
Histoire Du Soir Pour S'endormir, Charles De Habsbourg Et Zita, Citation Penser à Quelqu'un, Le Prince Machiavel Pages, Valeurs Définition Sociologique, Shein Robe Longue Fleurie, ,Sitemap
Histoire Du Soir Pour S'endormir, Charles De Habsbourg Et Zita, Citation Penser à Quelqu'un, Le Prince Machiavel Pages, Valeurs Définition Sociologique, Shein Robe Longue Fleurie, ,Sitemap